Transformarea cercetării în film
Podcastul „Bad Bridgets”, dedicat criminalității în rândul femeilor irlandeze din SUA, a fost inițial un proiect de cercetare realizat de doi profesori de istorie. Aceștia au studiat emigrarea femeilor irlandeze în Canada și SUA, evidențiind cum aceste femei, adesea ignorate în istorie, au devenit victime ale sărăciei și au ajuns în situații dificile, având un rol marginal în migrațiile către New York, Boston și Toronto în secolul al XIX-lea.
De la cercetare la marele ecran
După investigarea arhivelor de poliție, instanțe și închisori, cercetătorii au creat termenul „Bad Bridgets”, care a evoluat într-un podcast popular, o carte și, recent, într-un film de lungmetraj. Filmul va fi realizat de compania LuckyChap a lui Margot Robbie și o va avea în rol principal pe Daisy Edgar-Jones.
Detalii despre film
Regizat de Rich Peppiatt, cunoscut din filmul „Kneecap”, peliculă îi va avea ca actori pe Daisy Edgar-Jones și Emilia Jones, care vor juca rolul a două surori ce părăsesc Irlanda afectată de foamete pentru a scăpa de un tată abuziv și de sărăcie. În New York, acestea intră în lumea întunecată a „Bad Bridgets”, care include lucrătoare sexuale, hoți, alcoolici și criminali.
Impactul cercetării istorice
Proiectul academic, susținut de Arts and Humanities Research Council, contestă narativul convențional conform căruia emigrantele irlandeze erau doar servitoare, soții și mame cu reputații de hărnicie. În anii 1860, irlandezii reprezentau o proporție semnificativă din populația închisorilor din New York, cu 86% dintre femeile încarcerate fiind irlandeze.
Perspectiva cercetătorilor
Cercetătoarele Farrell și McCormick și-au exprimat entuziasmul față de adaptarea filmului, deși au exprimat temeri legate de cedarea controlului asupra poveștilor studiate. Ele speră ca aspecte din poveștile „Bridgetelor” să fie incluse în film, dar sunt conștiente că echipa de producție va decide asupra finalizării acestora.
Concluzie
Adaptarea poveștilor femeilor irlandeze emigrate într-un film de Hollywood aduce în prim-plan o parte neglijată a istoriei și oferă o nouă perspectivă asupra complexității vieților acestor femei, transformându-le din simple note de subsol în protagoniste ale unei narațiuni captivante.
Nu am nicio idee despre cum a ajuns criminalitatea feminină în rândul irlandezilor din SUA să fie atât de fascinantă. E interesant să descoperi poveștile acestor femei, care, cu siguranță, au avut motive întemeiate pentru acțiunile lor.
Mi se pare că un astfel de proiect are potențial enorm! Poate ar trebui să vedem și o abordare mai amplă asupra impactului social pe care l-au avut aceste crime. De ce nu s-a discutat mai mult despre ele până acum?
Aș fi curios să aflu cum a fost primită inițial cercetarea aceasta. Sunt sigur că sunt multe detalii care nu ajung la urechile publicului larg.
Totuși, m-ar interesa să văd dacă filmul va reuși să surprindă toate nuanțele subiectului sau dacă va lua o abordare mai simplistă. Sper ca mesajul principal al podcastului să rămână intact în adaptarea cinematografică!